Diese Erklärung gilt für Inhalte, die unter der Domain www.vbw-stiftung.de veröffentlicht wurden. Sie gilt nicht für andere Inhalte oder Websites, die unter den Subdomains veröffentlicht sind. Diese Websites und deren Inhalte verfügen über eigene Barrierefreiheitserklärungen. Diese Website wird von der VBW Stiftung im Auftrag aller zugehörigen Institutionen betrieben.
Sie wurde so gestaltet, dass sie von möglichst vielen Menschen genutzt werden kann – einschließlich Menschen mit Behinderungen. Folgende Nutzungsmöglichkeiten sollten gegeben sein:
- Vergrößerung auf bis zu 200 % ohne Darstellungsprobleme
- Navigation auf den meisten Seiten ausschließlich über die Tastatur
- Nutzung der Seite mit modernen Screenreadern und Spracherkennungssoftware (auf Computer oder Smartphone)
Diese Website wurde gemäß dem technischen Standard EN 301 549 Version 3.2.1 für Websites und mobile Anwendungen entwickelt. Dieser Standard orientiert sich eng an der Konformitätsstufe „AA“ der Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) in Version 2.2.
Stand der Vereinbarkeit mit den Anforderungen
Diese Website ist weitestgehend konform mit dem technischen Standard EN 301 549 Version 3.2.1 sowie den WCAG 2.2 auf Stufe AA. Weitere Details finden Sie unter „Nicht barrierefreie Inhalte“.
Die Website wird regelmäßig manuell durch externe Barrierefreiheits-Expert*innen überprüft und zusätzlich in Echtzeit durch die Prüfsoftware Eye-Able® Audit analysiert, um langfristig die WCAG und die national geltenden Standards zu erfüllen.
Kompatibilität mit Browsern und unterstützenden Technologien
Die Website ist mit den folgenden Browsern und unterstützenden Technologien kompatibel:
- Aktuelle Versionen von Microsoft Edge, Google Chrome, Mozilla Firefox und Apple Safari
- In Kombination mit aktuellen Versionen von NVDA, JAWS, VoiceOver und TalkBack
Technische Voraussetzungen
Für die barrierefreie Nutzung der Website werden folgende Technologien verwendet, in Kombination mit dem jeweiligen Webbrowser und unterstützenden Tools oder Plug-ins:
- HTML
- WAI-ARIA
- CSS
- JavaScript
Nicht barrierefreie Inhalte
Trotz aller Bemühungen sind uns einige Barrieren auf der Website bekannt, deren Behebung wir aktiv vorantreiben. Nachfolgend findest Du eine Beschreibung dieser bekannten Barrieren.
Nicht alle PDF-Dokumente auf der Website sind in barrierefreiem Format verfügbar. Falls Du auf ein solches PDF-Dokument stoßen und eine barrierefreie Alternative benötigst, dann kontaktiere uns bitte.
Wir sind bestrebt, alle bekannten Probleme schnellstmöglich zu beheben, um langfristig eine barrierefreie Nutzung sicherzustellen, und stehen gerne für Rückmeldungen oder Diskussionen über weitere Barrieren zur Verfügung.
Bekannte Einschränkungen auf der Webseite:
- WCAG 1.1.1 – Vereinzelt fehlen alternative Texte oder sind nicht ausreichend beschrieben.
- WCAG 1.3.1a – Überschriften sind nicht durchgängig korrekt strukturiert oder markiert.
- WCAG 1.3.1b – Listen sind nicht überall als solche ausgezeichnet.
- WCAG 1.3.5 – Der Zweck von Eingabefeldern ist nicht immer programmatisch erkennbar.
- WCAG 1.4.3 – An mehreren Stellen ist der Farbkontrast von Texten unzureichend.
- WCAG 1.4.4 – Inhalte überlappen oder sind bei Vergrößerung nicht vollständig sichtbar.
- WCAG 1.4.10 – Inhalte passen sich nicht überall korrekt an kleinere Bildschirmgrößen an.
- WCAG 1.4.11 – Grafische Bedienelemente weisen teilweise unzureichende Kontraste auf.
- WCAG 1.4.12 – Bei angepassten Textabständen kommt es stellenweise zu Überlagerungen.
- WCAG 2.1.1 – Einige Bedienelemente sind nicht vollständig per Tastatur nutzbar.
- WCAG 2.4.1 – Der Hauptinhalt ist nicht auf allen Seiten direkt überspringbar.
- WCAG 2.4.3 – Die Reihenfolge der Tastaturbedienung ist nicht durchgängig schlüssig.
- WCAG 2.4.4 – Linktexte sind teilweise nicht ausreichend aussagekräftig.
- WCAG 2.4.7 – Der Tastaturfokus ist nicht überall klar erkennbar.
- WCAG 3.3.1 – Fehlermeldungen sind nicht immer eindeutig zuordenbar oder schwer auffindbar.
- WCAG 4.1.2 – Name, Rolle oder Wert von Bedienelementen sind nicht überall korrekt ausgezeichnet.
Die folgenden Inhalte sind nicht barrierefrei, da sie nicht mit der zugrundeliegenden harmonisierten Norm EN 301 549 vereinbar sind:
- Wahrnehmbarkeit | WCAG: 1.1.1
Auf einigen Seiten besitzen nicht alle Bilder und Schaltflächen Alternativtexte – WCAG-Richtlinie 1.1.1 (Nicht-Text-Inhalte besitzen Alternativtexte) ist damit nicht erfüllt. Damit können teilweise auch Erfolgskriterien der WCAG-Richtlinie 1.2 (Zeitbasierte Medien) und 2.4 (Navigierbarkeit) nicht erfüllt sein. An der Behebung wird kontinuierlich gearbeitet.
Die folgenden Inhalte sind nicht barrierefrei, da Sie eine unverhältnismäßige Belastung gemäß § 12a Absatz 6 BGG darstellen:
- Video-Inhalte (Erfolgskriterien 1.2.2 [Untertitel (aufgezeichnet)], 1.2.3 [Audiodeskription oder Medienalternative (aufgezeichnet)] | WCAG: 2.1
Die auf der Webseite eingebetteten Videos sind nicht mit Untertiteln, Audiodeskriptionen oder alternativen Textinhalten versehen. Dies beeinträchtigt den Zugang für Nutzer mit Hör- oder Sehbehinderungen. Wir betrachten den Punkt als unverhältnismäßig umzusetzen, da wir hierbei zur Erleichterung auf KI-Lösungen setzen müssten (z. B. Youtube), die uns aktuell auf dem Kanal nicht angeboten werden. Sobald und der Drittanbieter dies freischaltet, werden wir diese Erfolgskriterien erfüllen können.
- PDF- und Word-Dokumente (Erfolgskriterien 1.4.3 [Kontrast (Minimum)], 1.3.1 [Info und Beziehungen], 4.1.2 [Name, Rolle, Wert]) | WCAG: 2.1
Alle auf der Webseite verfügbaren PDF- und Word-Dateien sind nicht barrierefrei. Sie enthalten keine strukturellen Tags, Alternativtexte oder eine logische Lese-Reihenfolge, die für Screenreader-Technologien erforderlich sind. Diese Dokumente liegen zum Teil nicht mehr in einer bearbeitbaren Version vor, sodass teilweise komplette Dateien nativ neu geschrieben werden müssten. Dies bedeutet einen unverhältnismäßigen zeitlichen Aufwand für uns.
Die folgenden Inhalte sind nicht barrierefrei, da Sie nicht in den Anwendungsbereich der anwendbaren Rechtsvorschriften fallen:
- Leichte Sprache und Gebärdensprache (Erfolgskriterien 3.1.3 [Ungewöhnliche Wörter], 3.1.4 [Abkürzungen], 3.1.5 [Leseniveau]) | WCAG: 2.1
Die Webseite bietet keine Inhalte in Leichter Sprache oder Gebärdensprache an, was bedeutet, dass Benutzer mit kognitiven Einschränkungen Schwierigkeiten haben könnten, die Informationen zu verstehen. Dies betrifft insbesondere komplexe Begriffe und Fachsprache.
Diese Erklärung wurde am 18.06.2025 erstellt. Die Erklärung ist zuletzt am 18.06.2025 überprüft worden. Die Überprüfung erfolgt jährlich. Die Erklärung wurde mithilfe der Eye-Able® Technologie der Web Inclusion GmbH erstellt. Mehr Informationen zur Web Inclusion GmbH sind unter eye-able.com zu finden. Die Web Inclusion GmbH hat alle maschinell überprüfbaren Prüfschritte durchlaufen. Außerdem wurden auch manuelle Tests durchgeführt.
Rückmeldung und Kontaktangaben
Du hast eine Anmerkung oder einen Hinweis zu Barrieren auf dieser Webseite? Bitte nimm mit uns Kontakt auf. Wir erklären Dir, welche Barrieren bestehen. Du kannst Dich informieren, welche Ausnahmen wir gemacht haben. Wir beantworten Deine Fragen schnellstmöglich, spätestens jedoch innerhalb der gesetzlichen Frist von sechs Wochen. Vielen Dank für Dein Feedback. Du kannst uns über folgende Adresse kontaktieren:
Dominik Neugebauer
Wirmerstr. 28
44803 Bochum
dominik.neugebauer@vbw-bochum.de
+49 234 310-231
Pressesprecher
Schlichtungsstelle
Hinweis zu § 36 VSBG: Wir nehmen an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle nicht teil und sind dazu auch nicht verpflichtet.